调解示范条款

确保今后一旦发生争议,能够采取有效且相称的应对措施

本页内容

未来争议的示范条款

正在寻找一条可插入到下一份合同中的条款吗?请使用我们的示范条款,以便在未来发生争议时能够通过调解解决。

现有争议

现有争议的当事方可以约定将争议提交调解。请参阅下方的调解协议范本。

《BDT调解规则》下的调解示范条款

如果各方希望将来发生的任何争议主要通过根据建筑争议仲裁庭《调解规则》进行的调解来解决,则应在合同中加入以下调解条款:

“因本合同或本合同标的物而产生或与之相关的任何争议或分歧,包括关于本合同的存在、有效性或终止的任何问题,均应按照建筑纠纷仲裁庭的《调解规则》提交调解。”

如果调解未能就争议达成全面且最终的解决,根据《调解规则》,当事方可在30天内提起仲裁。

已有争议吗?

现有争议的当事人,若此前未将BDT示范调解条款纳入协议,仍可通过签署一份将争议提交调解的协议,约定依据《BDT调解规则》将该争议提交调解。