专家裁决条款

一旦发生争议,应确保采取有效且相称的应对措施。

专家裁决是一种简便的具有约束力的争议解决方式。与裁决或仲裁不同,专家裁决不受法律法规的约束:它是一种基于双方合意的方式,即建筑合同的各方同意将争议提交给独立专家进行裁决。

专家裁决协议

如果发生争议,且双方协议中未包含关于专家裁定的条款,双方可通过书面协议约定采用专家裁定,具体条款如下[方括号中的文字应酌情删除或补充]:

“[第一方名称] 与 [第二方名称及其他人](以下统称‘各方’),是于 [填写日期] 左右订立的合同的缔约方。

双方已约定,[双方之间的所有争议事项/本协议附件所列的双方争议事项]应由[专家姓名]根据《建筑争议仲裁庭(BDT)专家裁决协议》及《建筑争议仲裁庭专家裁决争议事项规则》进行专家裁决,该等程序和规则被视为通过引用并入本协议。

[如果各方无法在本协议签署之日起[五(5)/十(10)]个工作日内就专家人选达成一致,则应任何一方的申请,由BDT指定该专家。]”

示范条款

正在寻找一条可纳入合同以备将来发生纠纷时使用的示范条款吗?建议采用以下条款:

“如因本合同或本合同标的物引起或与之相关的任何争议或分歧,包括关于本合同的存在、有效性或终止的任何问题,各方必须首先根据建筑纠纷仲裁庭的《专家裁决规则》,将该争议提交专家裁决。”

除非各方有意使专家裁决具有最终性和约束力,否则我们建议在上述条款之后加入以下示范仲裁条款:

“如果任何一方对专家的裁定不满,该方可通过送达《仲裁通知书》,要求将争议事项提交仲裁,并按照建筑纠纷仲裁庭的《仲裁规则》进行仲裁。”

点击此处下载我们的《示范条款完整指南》PDF版本,或直接在下方在线阅读。