I ara ake ngā tautohetohe mō te whakakorenga me te aukati i roto i te tautohe utu wā poto

I roto i te keehi a te Kōti Pīra o Ingarangi mō A & V Building Solutions Limited v J & B Hopkins Limited, kua whakamāramahia ngā take e pā ana ki ngā rōpū ina he koretake ngā rā mō te tono utu wā poto i roto i ngā kirimana hanga. [1] I tirotirohia hoki e te keehi mēnā ka taea e ngā mahi a ngā rōpū te waiho i ētahi tikanga, te aukati rānei.
Kaituhi: Sam Dorne

Papamuri

Ko J & B Hopkins Limited ( J&B ) te kaiwhakatū mīhini me te hiko matua i te kaupapa Moulsecoomb o te Whare Wānanga o Brighton i Sussex. I utua e J&B a A & V Building Solutions Limited ( A&V ) ki te whakahaere i ētahi mahi kaupapa.

I roto i te kirimana iti, i kīia e A&V te tika ki te tono utu ā-marama mā te utu ā-wāhanga i ngā rā kua tohua i roto i te kirimana iti. I kīia i roto i te kirimana iti, ki te kore te tono i tukuna i te wā tika, kāore a A&V e tika ki te whiwhi utu tae noa ki te whakahokinga o te tukanga tika i te huringa ā-marama e whai ake nei.

I te 22 o Poutū-te-rangi 2021, i whakatūria e A&V te tono wā poto 14, kotahi te rā i muri mai (he Rāhina tēnei, ehara i te Rātapu i taka ai te rā tika).

I ara ake tētahi raruraru, me te tautohe a J&B kāore e utua he moni tāpiri, ā, ko te mea pono, he nui rawa te utu i utua ki a J&B. Kāore he kōrero mō te ratonga hē i ara ake i tēnei wā.

I te kīnga a A&V mā rātou te take e whakatau, ka tautohe a J&B kāore te tono i tukuna i runga anō i ngā whakaritenga o te kirimana iti. Heoi, kāore a J&B i whakaara ake i te take o te tukunga tomuri i tēnei wā.

I tīmata te whakawakanga a A&V, ā, i te whakawakanga i whakaarahia e J&B te take i tukuna te tono wā poto 14 i te rā kotahi i muri mai. Heoi, i kitea e te kaiwhakawa he tika te tono.

I whakatau a J&B ki te piira i tēnei, ā, ka tīmata ngā mahi a te kooti. I whakaae te kooti tuatahi kāore i te whai mana te tono nā te mea kua tomuri kotahi te rā.

Te whakataunga a te Kōti Pīra

I piiratia te take ki te Kōti Pīra, ā, i te mutunga ka hurihia, ā, i kitea e te Kōti kāore i tino pakari ngā rā i tohua i roto i te kirimana iti, ā, he wāhi anō hoki hei whakamārama i te tuhi o ngā rā i roto i te kirimana iti. I kitea e te Kōti Pīra kua tukuna te tono i te wā tika, nō reira kua tika te utu i ngā moni.

Ahakoa i angitu a A&V i tana take tuatahi mō te piira, i roto i ngā kōrero mō te mate urutā, i whakaaroaro te Kōti ki ngā take piira e rua a A&V. 

Ko te tuatahi o ēnei ko te pātai mēnā i whakarērea e J&B te mana ki te tautohetohe i te tono 14 i runga i te take i tukuna tōmuri mai i te rā kotahi, i te Rāhina, i te tau i mua atu i utua ai he tono wā poto i te wā i tae ai te wā tika ki te tono i te Rātapu, engari kāore anō kia tukuna te tono tae noa ki te Rāhina i muri mai. I whakakahoretia tēnei tautohe e te Kōti, me te kī kāore te utunga o tētahi tono utu tōmuri i te nuinga o te wā e ranea ana hei whakarērea.

Heoi, i kite te Kōti kua ara ake he aukati i roto i te take. Nā te mea i kī a J&B i roto i tētahi īmēra o te 1 o Paenga-whāwhā 2021 ka whakahaerehia e ia te tono 14 hei tono tika. I haere tonu rātou, ā, i whakaarohia ngā taipitopito o te tono 14, ā, i tukuna e rātou tana ake aromatawai me te Pānui Utu. I mau tonu ēnei tuhinga i te mana o te tono 14, ā, kāore i ngana ki te pupuri i te tūranga e pā ana ki te mana. Nō reira, i whakaū mārama a J&B i te mana o te tono, ā, i haere tonu ki te mahi pērā tae noa ki te tīmatanga o te whakataunga, koia te wā i whakaarahia tuatahitia ai te take o te tukunga he rā te roa.

Nō reira, i waenganui i a Poutū-te-rangi me Whiringa-ā-rangi 2021, i mahi ngā taha e rua i runga i te whakaaro he tono tika te tono 14. I whakawhirinaki a A&V ki taua whakaaro noa kia waiho te tono 14 hei kaupapa matua mō tāna whakataunga. Mena, i mua atu i taua wā, i tohu a J&B kua whakaarohia e ia kua tukuna te tono 14 i te rā kotahi i muri mai, kāti kua taea e A&V te mahi i ngā mahi e tika ana hei whakatau i te tautohe mā te whakahoki anō i te kereme mō te huringa marama e whai ake nei, i tētahi atu marama rānei i mua i te tīmatanga o te whakataunga. I muri noa iho i te tīmatanga o te whakataunga ka tautohe a J&B kua tukuna te tono i te wā i muri mai.

Nō reira, i whakaaro te Kōti Pīra he tika te kōrero e mea ana kāore te Kōti e tuku i a J&B kia whakahaere i a ia anō pēnei, ā, i kī mārama a J&B he tika te tono 14, nō reira kua āraia i a ia te tautohetohe mō tēnei take.

Whakamutunga

E whakaatu ana te take i te uara o ngā rōpū e mahi ana i runga i te ngākau pono i roto i ngā tautohe. I roto i āna kōrero mō te take aukati, i tino mārama te tirohanga kino a te Kōti Pīra i te wā i whai ai tētahi rōpū ki te whakaara ake i ngā take i muri mai i te tautohe, i reira kua wātea he whakataunga ngāwari mēnā i whakaarahia te take mai i te tīmatanga. I tino kitea te whakahāwea ki te kaimahi kirimana i konei, mā te tautohetohe mō te ratonga i roa i te rā i muri i ētahi marama i muri i te putanga mai o te take. I tino whakaaro te Kōti Pīra he mea kāore i te tika kia whai hua tētahi rōpū i tōna ake puhoi. Ki te kī ngāwari, mēnā he pātai mō te tika o tētahi tono utu wā poto, me pono, me mārama hoki ngā rōpū e rua mai i te tīmatanga.

Whakapā mai

Whakakīia te puka hei whakapā atu ki tā mātou tīma kia kite ai me pēhea mātou e āwhina ai, e whakapā mai rānei ki a mātou mō tētahi o ēnei e whai ake nei:

Waea: +64 9 486 7143

Waea Koreutu: 0508 WHARE

Waea Koreutu: 0508 284 534

Ngā Hāora Tari: Mane ki te Paraire 8:30 i te ata ki te 5:00 i te ahiahi (haunga ngā hararei tūmatanui)

Whakapā mai

Ētahi atu rauemi ka pai pea ki a koe

Mena i kitea e koe he whai hua tēnei tuhinga, ā, kei te hiahia koe ki te ako atu, he nui ngā rauemi kē atu kei runga i tā mātou paetukutuku. He whānuitanga ā mātou tuhinga me ngā aratohu mō ngā kaupapa maha, kua hangaia ia tuhinga hei whakarato i te māramatanga hohonu ake ki a koe mō te kaupapa. Ka akiaki mātou i a koe kia tūhuratia ēnei rauemi me te whakahōhonu ake i tō mōhiotanga.

Whakataunga

He kirimana hanga, he pūtāhui hua rānei? Kāore e taea te whakatau i ngā tautohe pūtāhui katoa

Ahakoa he mea noa iho ngā pūtāhui tāpiri i roto i tētahi kirimana hanga, ehara i te mea he mea noa iho. Me whai whakaaro te tangata ki ngā kupu me ngā āhuatanga...
Whakataunga

Te Whakatau i ngā Tautohe Hanga - He Kōwhiringa Pai Te Whakatau i ngā Take Hanga?

Haunga ētahi tūāhua, ka pā te Ture Kirimana Hanga 2002 ( te Ture ) ki ngā kirimana hanga katoa e pā ana ki ngā mahi hanga e mahia ana i Aotearoa....
Whakataunga

Whakarāpopototanga o te Take: Ngā kirimana ranu me ngā whakaritenga utu o te Ture Hanga

Ka pā te Ture Tahua Whare, Hanganga me te Whakaora Hou o te tau 1998 (te Ture) ki ngā "mahi hanga". Mēnā e pā ana te kirimana ki ngā "mahi hanga" me ngā mahi kore-hanga...