पृष्ठभूमि
क्राइस्टचर्च में संपत्ति खरीदने के कुछ ही समय बाद, वादी ( मकान मालिक ) ने नवीनीकरण के लिए एक निर्माण कंपनी के साथ अनुबंध किया। कंपनी के एकमात्र निदेशक ही बिल्डर थे, जिन्होंने अंततः घर के नवीनीकरण का काम पूरा किया। अनुबंध में तय कीमत तय की गई थी और काम पूरा होने में आठ सप्ताह लगने का अनुमान था।
दुर्भाग्यवश, काम की लागत अनुमानित लागत से अधिक हो गई और इसे पूरा होने में लगभग डेढ़ साल लग गया। इससे भी बुरी बात यह थी कि नवीनीकरण में कई खामियां पाई गईं। इन खामियों को दूर करने के लिए अतिरिक्त काम करना आवश्यक हो गया।
समस्याएँ
मकान मालिकों के अनुसार, बिल्डर द्वारा किए गए कार्य के तरीके के कारण ही ये खामियां उत्पन्न हुईं। परिणामस्वरूप, मकान मालिकों ने कंपनी के खिलाफ निम्नलिखित दावों के लिए मुकदमा दायर किया:
- अनुबंध का उल्लंघन;
- लापरवाही; और
- उपभोक्ता गारंटी अधिनियम 1993 ( सीजीए ) की धारा 28 का उल्लंघन।
घर मालिकों ने लापरवाही के लिए बिल्डर पर व्यक्तिगत रूप से मुकदमा भी दायर किया। उठाए गए सवालों में से एक यह था कि जब कंपनी ने निर्माण कार्य करने का ठेका लिया हो तो बिल्डर की व्यक्तिगत जिम्मेदारी का आकलन कैसे किया जाना चाहिए।
फ़ैसला
अनुबंध का उल्लंघन
मकान मालिकों ने दावा किया कि कंपनी ने अनुबंध की दूसरी धारा में निर्धारित मानकों के अनुसार काम न करके अनुबंध का उल्लंघन किया है। कुछ मामलों में, इस विसंगति को साबित करना आसान था। धारा 2 में कुछ स्पष्ट लक्ष्य निर्धारित थे, जैसे कि बिल्डर द्वारा कम मोटाई वाली क्लैडिंग लगाना अनिवार्य होना।
अनुबंध में अन्य शर्तें भी निर्धारित की गई थीं। उदाहरण के लिए, खंड 2.3 में यह आवश्यक था कि कार्य उचित सावधानी और कौशल के साथ किया जाए। साक्ष्यों के आधार पर, यह स्पष्ट है कि ऐसा नहीं हुआ।
लापरवाही और सीजीए के तहत दावे
न्यायालय ने पाया कि ये दावे अनुबंध संबंधी कार्रवाई के आधार में कोई योगदान नहीं देते हैं।
कंपनी के उपक्रम में भी व्यक्तिगत जिम्मेदारी आवश्यक होती है।
न्यायालय ने पामर बनाम हेविट बिल्डिंग लिमिटेड [2] मामले में न्यायमूर्ति कुक के इस विचार पर गौर किया कि जब निर्माण का ठेका कंपनी को दिया गया हो तो बिल्डर के काम का मूल्यांकन कैसे किया जाना चाहिए। न्यायालय न्यायमूर्ति कुक से सहमत था कि कर्मचारी, कंपनी के निदेशक या स्व-नियोजित होने के बावजूद, निर्माण कार्य में संलग्न होने पर बिल्डर का भवन मालिक के प्रति उचित बिल्डर के मानकों को पूरा करने का व्यक्तिगत कर्तव्य होता है।
न्यायमूर्ति कुक ने आगे कहा कि कर्तव्य
यह निर्माण कार्य करने के लिए बाध्य संस्था के संविदात्मक दायित्व से भिन्न है। निर्माण कार्य करने का वादा करने वाली संस्था के विरुद्ध संविदात्मक कार्रवाई संविदात्मक वादों को पूरा न करने से संबंधित है। व्यक्तिगत निर्माणकर्ता के विरुद्ध लापरवाही की कार्रवाई निर्माणकर्ता द्वारा उचित सावधानी से निर्माण न करने के कारण हुए नुकसान के मुआवजे के लिए निर्देशित है। अवधारणात्मक रूप से, ये दोनों अलग-अलग मुद्दों को संबोधित करते हैं।
इसके बाद न्यायालय ने पूरी प्रक्रिया के दौरान बिल्डर द्वारा दिए गए आश्वासनों पर गौर किया। बिल्डर ने स्वयं नवीनीकरण का अधिकांश कार्य किया था। हालांकि, जैसा कि न्यायालय ने बताया, ये आश्वासन कार्य की गुणवत्ता में तब्दील नहीं हुए – प्रक्रिया के लगभग किसी भी चरण में नहीं। न्यायालय ने इस बात पर जोर दिया कि दोषपूर्ण कारीगरी का कोई भी पहलू ऐसा नहीं है जिसमें बिल्डर की संलिप्तता न रही हो।
इस कठिन अनुभव से उत्पन्न तनाव और चिंता
न्यायालय के विचार के लिए अंतिम बिंदु मकान मालिकों द्वारा अनुभव की गई भावनात्मक उथल-पुथल थी। क्षतिपूर्ति का आकलन करते समय, न्यायालय इस आधार पर पुरस्कार दे सकता है कि क्या कर्तव्य के उल्लंघन के कारण अनुबंधित कब्जेदार को चिंता या तनाव महसूस हुआ, और क्या यह परिणाम उचित रूप से पूर्वानुमानित था। [3]
इस आकलन को करते हुए, न्यायालय ने दोषपूर्ण नवीनीकरण के प्रत्यक्ष परिणाम स्वरूप मकान मालिकों को झेलनी पड़ी समस्याओं को सूचीबद्ध किया। इनमें ठेकेदारों द्वारा बार-बार की गई देरी, दोषपूर्ण कार्य, कार्यस्थल पर लगभग निरंतर गंदगी और मकान मालिकों द्वारा एक वर्ष से अधिक समय तक अपने ड्राइववे का उपयोग न कर पाना शामिल था।
अदालत ने तनाव के स्तर को देखते हुए अधिकतम मुआवज़े (अधिकतम राशि लगभग 25,000 डॉलर है) को उचित नहीं समझा। हालांकि, अदालत ने प्रत्येक मकान मालिक को 15,000 डॉलर का मुआवज़ा दिया। यह मुआवज़ा कंपनी के खिलाफ मरम्मत की लागत के लिए दिए गए 400,000 डॉलर की भारी भरकम राशि के अतिरिक्त था।
निष्कर्ष
विल्किंस मामले में, न्यायालय ने कंपनी और बिल्डर द्वारा मकान मालिकों को दी गई सेवा में हुई विफलता का गहन मूल्यांकन किया। कंपनी अनुबंध में उल्लिखित गुणवत्ता आश्वासनों को पूरा करने में विफल रही थी, और मुख्य बिल्डर ने भी अपने कर्तव्य का निर्वाह नहीं किया। अंततः, यह मामला भवन निर्माण मानकों को बनाए रखने के लिए न्यायालयों की तत्परता का प्रतीक है।
संदर्भ
[1] विल्किंस बनाम 77 डिग्री बिल्डर्स लिमिटेड [2024] एनजेडएचसी 2457.
[2] पामर बनाम हेविट बिल्डिंग लिमिटेड [2021] एनजेडएचसी 1460.
[3] बॉडी कॉर्पोरेट 406198 बनाम आर्गन कंस्ट्रक्शन और ऑकलैंड काउंसिल [2023] एनजेडएचसी 3034.